Datenschutz
Datenschutz
Datenschutzerklärung für unser Online-Kundenportal
Stand: 5. November 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung unseres Online-Kundenportals unter https://card.waschpark-carwash.de.
1. Verantwortliche Unternehmen und Kontakt
Das Online-Kundenportal wird von folgenden Unternehmen gemeinsam für die standortübergreifende Kundenkarten- und Guthabenverwaltung genutzt:
Waschpark Cham
Inhaber Markus Zister
Bergfeldstraße 1
93413 Cham
Betreiber des Standorts Cham
Relia Projektentwicklung GmbH & Co. KG
Bergfeldstraße 1
93413 Cham
Betreiberin der Standorte Deggendorf, Straubing, Bogen und Abensberg
Für Datenschutzanfragen an beide Unternehmen steht Ihnen folgende zentrale Kontaktadresse zur Verfügung:
E-Mail: datenschutzbeauftragter@relia-projekt.com
Ansprechpartner: Kevin Zister
Sie können sich zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte auch unmittelbar an jedes der beiden Unternehmen unter der jeweils oben genannten Postanschrift wenden.
2. Gemeinsame Kundenkarten- und Guthabenverwaltung
Unsere Kundenkarten und die darauf geführten Guthaben sind standortübergreifend nutzbar. Beide Unternehmen greifen deshalb auf die für die gemeinsame Verwaltung erforderlichen Kunden-, Karten-, Guthaben- und Transaktionsdaten zu.
Die gemeinsame Verarbeitung dient insbesondere dazu, Kundenkarten an den beteiligten Standorten zu erkennen, Guthaben aufzuladen und abzurechnen sowie Transaktionen und Belege im Kundenportal bereitzustellen.
Die Verarbeitung dieser gemeinsamen Daten erfolgt in gemeinsamer Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO. Die Verarbeitung zur Erfüllung des Kundenkarten- und Nutzungsvertrags beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten bestehen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO die Rechtsgrundlage.
Ihre Datenschutzrechte können Sie unabhängig von der internen Aufgabenverteilung gegenüber jedem der beiden Unternehmen geltend machen.
3. Bereitstellung und Betrieb des Portals
Das Kundenportal wird auf einem eigenen Server in Cham betrieben. Der technische Betrieb erfolgt durch Waschpark Cham. Die Datensicherungen werden ebenfalls auf eigenen Systemen vor Ort gespeichert.
Die eingesetzte Portalsoftware stammt von der CONWELL Informationssysteme GmbH. CONWELL ist der Softwarehersteller und nicht der Hostinganbieter dieses Portals.
Beim Aufruf des Portals wird Ihre IP-Adresse verarbeitet, damit die angeforderten Inhalte an Ihr Endgerät übermittelt werden können. Bei der technischen Kommunikation fallen außerdem insbesondere Angaben zum Zeitpunkt des Zugriffs, zu angeforderten Inhalten und zum verwendeten Browser an.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung des Portals, zur Gewährleistung seiner Funktionsfähigkeit und zum Schutz vor technischen Störungen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb des Kundenportals. Soweit die Verarbeitung unmittelbar für die Nutzung Ihres Kundenkontos erforderlich ist, beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
4. Kundenkonto und digitale Kundenkarte
Sie können eine bestehende Kundenkarte mit dem Portal nutzen oder eine digitale Kundenkarte erstellen.
Dabei verarbeiten wir insbesondere:
- Angaben zu Ihrer Person und Ihren Kontaktdaten, insbesondere Name und E-Mail-Adresse;
- den von Ihnen gewählten Heimatstandort;
- Kunden-, Konto- und Kartennummern;
- Zugangsdaten und Informationen zur Anmeldung;
- freiwillig hinterlegte Firmen-, Anschrift- und Kontaktdaten;
- Informationen zum Status Ihrer Kundenkarte und Ihres Kundenkontos.
Die Daten werden benötigt, um das Kundenkonto einzurichten und zu verwalten, Ihre Karte zuzuordnen, Anmeldungen zu ermöglichen und Ihnen die Portalfunktionen bereitzustellen. Dazu gehören auch erforderliche Nachrichten zur Kontoaktivierung, Passwortwiederherstellung und Vertragsabwicklung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die im Formular als erforderlich gekennzeichneten Angaben sind für die Einrichtung des Kontos beziehungsweise die jeweilige Funktion notwendig. Ohne diese Angaben kann die betreffende Leistung nicht bereitgestellt werden. Andere Angaben sind freiwillig.
Das Kundenkonto wird derzeit nicht für Newsletter oder Werbeaussendungen genutzt. Geburtsdatum und Fahrzeugkennzeichen werden derzeit nicht für die Vertragsabwicklung benötigt. Bitte tragen Sie diese Angaben nicht ein, falls entsprechende optionale Felder noch angezeigt werden.
5. Guthaben, Waschvorgänge, Rechnungen und Transaktionen
Für die Nutzung Ihrer Kundenkarte, die Aufladung und Verwaltung Ihres Guthabens sowie die Abrechnung unserer Leistungen verarbeiten wir insbesondere:
- Kunden- und Kartennummer;
- Guthabenstand, Aufladungen und Abbuchungen;
- Zeitpunkt, Standort, Art und Betrag der jeweiligen Transaktion;
- die der Kundenkarte zugeordneten Wasch- und sonstigen Nutzungsvorgänge;
- Zahlungsstatus und Transaktionsreferenzen;
- Rechnungs- und Belegdaten sowie gegebenenfalls Ihre Rechnungsanschrift.
Diese Daten dienen der Durchführung und Abrechnung der Leistungen, der Anzeige Ihrer Transaktionen und Belege im Portal sowie der Bearbeitung von Rückfragen und Reklamationen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Erfüllung gesetzlicher Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Soweit Daten zur Aufklärung von Missbrauch oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht dabei im Schutz unserer Forderungen und der ordnungsgemäßen Nutzung des Kartensystems.
Der Abschluss von Waschflatrates wird im Portal derzeit nicht angeboten.
6. Zahlungen über PayPal
Für die Online-Aufladung bieten wir derzeit ausschließlich PayPal an.
Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Wenn Sie über PayPal bezahlen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Zahlungs- und Transaktionsdaten an PayPal übermittelt beziehungsweise von PayPal bei Ihnen erhoben. Hierzu können insbesondere der Zahlungsbetrag, Transaktionsreferenzen und Angaben zur Zuordnung der Zahlung gehören. Wir erhalten Informationen über das Ergebnis und den Status der Zahlung, damit wir die Aufladung Ihrem Kundenkonto zuordnen können.
Die Verarbeitung zur Zahlungsabwicklung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
PayPal verarbeitet personenbezogene Daten auch in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung, insbesondere zur Erbringung seiner Zahlungsdienste, zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. Dabei können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Informationen zu Empfängern, internationalen Datenübermittlungen, Schutzmaßnahmen und Speicherfristen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal:
https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full
7. Cookies und vergleichbare Technologien
Cookies und vergleichbare Technologien können Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auf dort gespeicherte Informationen zugreifen.
Soweit dies unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen, etwa eine angemeldete Sitzung oder eine ausdrücklich gewählte Anmeldefunktion, ist hierfür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.
Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Bereitstellung der gewünschten Vertragsleistung erforderlich ist. Soweit sie dem sicheren technischen Betrieb dient, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage. Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz und in der zuverlässigen Bereitstellung des Portals.
Für darüber hinausgehende, nicht unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe ist grundsätzlich vorab Ihre Einwilligung erforderlich. Soweit eine solche Verarbeitung erfolgt, sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die maßgeblichen Rechtsgrundlagen.
Sie können gespeicherte Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen und deren Speicherung einschränken. Dadurch können einzelne Funktionen des Portals beeinträchtigt werden.
8. Wartung, Support und sonstige Empfänger
Neben den für die Bearbeitung zuständigen Beschäftigten der beiden verantwortlichen Unternehmen können technische Dienstleister im erforderlichen Umfang Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten.
Dies betrifft insbesondere unseren IT-Dienstleister sowie CONWELL, soweit im Rahmen von Wartung, Fehlerbehebung oder Fernsupport ein Zugriff auf das System erforderlich ist.
Ein solcher Zugriff darf nur im erforderlichen Umfang und auf einer zulässigen datenschutzrechtlichen Grundlage erfolgen. Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, sind die Anforderungen des Art. 28 DSGVO einzuhalten.
Weitere Empfänger können insbesondere Zahlungsdienstleister, steuerliche Berater und Behörden sein, soweit die Übermittlung zur Vertragsabwicklung oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
9. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten sowie den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.
Bei vertragsbezogenen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei anderen Anfragen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.
10. Speicherdauer und Löschung
Die Speicherdauer richtet sich nach dem Zweck der Verarbeitung und den gesetzlichen Anforderungen.
Kundenkonto-, Karten- und Guthabendaten werden benötigt, solange das entsprechende Nutzungsverhältnis besteht und die Daten für die Verwaltung der Karte, eines vorhandenen Guthabens oder offener Vorgänge erforderlich sind. Eine feste automatische Löschfrist für inaktive Kundenkonten ist derzeit nicht eingerichtet.
Sie können die Schließung Ihres Kundenkontos und die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten über unsere Datenschutzkontaktadresse beantragen. Vorhandenes Guthaben, offene Abrechnungen und gesetzliche Aufbewahrungspflichten sind dabei zu berücksichtigen. Die bloße Nichtnutzung des Portals beendet das Kundenkartenverhältnis nicht automatisch.
Rechnungs-, Zahlungs- und Buchungsunterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Daten können außerdem so lange erforderlich sein, wie sie zur Klärung offener Ansprüche oder zur Rechtsverteidigung benötigt werden.
Für technische Betriebs- und Sicherheitsdaten ist die zur Bereitstellung des Dienstes, zur Fehlerklärung und zur Abwehr von Missbrauch erforderliche Dauer maßgeblich.
Der Wegfall eines Verarbeitungszwecks führt nicht zur Löschung solcher Daten, deren weitere Speicherung gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung berechtigter Ansprüche erforderlich ist. In diesem Fall ist die weitere Nutzung auf diese Zwecke zu beschränken.
11. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:
- Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO;
- Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO;
- Löschung Ihrer Daten nach Art. 17 DSGVO;
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO;
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen nach Art. 21 DSGVO.
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten anschließend nicht weiter, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an datenschutzbeauftragter@relia-projekt.com oder an eines der unter Ziffer 1 genannten Unternehmen wenden.
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Für die hier genannten Unternehmen ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) zuständig.
Informationen und Beschwerdemöglichkeit:
https://www.lda.bayern.de/de/beschwerde.html
Sie können sich auch an eine andere zuständige Aufsichtsbehörde wenden, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes.